Workbook
For Franco-Canadian Families
Langue, Culture, et l'Identité Québécoise entre les Générations
La langue n'est pas qu'un moyen de communiquer — c'est une façon d'appartenir.
For Franco-Canadian families — Quebecois, Acadian, Fransaskois, Franco-Ontarian, and Franco-Manitoban — carrying the transmission of the French language, cultural identity, and belonging across generations
The Name It First Experience
Les familles franco-canadiennes portent une histoire de survivance, de résistance et de fierté culturelle. Mais entre les générations, la question se pose souvent en silence : est-ce que la langue va survivre? Est-ce que l'identité va tenir? Ce cahier de travail vous donne les outils pour avoir ces conversations — avant que les distances entre générations ne deviennent trop grandes.
You can opt into 30-, 60-, and 90-day check-ins from your account. We recommend you do — the point is to see what changed.
Sample questions
- What does Franco-Canadian identity mean in your household — Québécois, Acadian, Franco-Ontarian, or another — and what does your family do to hold and protect it?
- What from your francophone Canadian heritage does your family actively carry — the language, the culture, the history of survival?
- What do you want the next generation to understand about Franco-Canadian identity — what it cost to preserve, and what it means to carry it now?
Research basis
Berry (acculturation frameworks) / Brah (diaspora theory) / McCarty & Hinton (language reclamation) / Francophone Canadian identity and preservation research
Choose your format.
Every format asks the same questions and produces the same document.
Print Paperbackpersonalize
A real book and a pen. Write in the margins. The most permanent version of you on a page.
$22.99
eBook + journal
The full guide on any screen, with a companion journal to write your answers by hand.
Not available
Audiobook
We read every question and every scenario aloud. For the commute, the walk, the dishes.
Not available
Hardcoverpersonalize
The keepsake edition — sewn, ribboned, made to sit on a shelf and be returned to.
Not available
Digital Fill + membership+membership
Answer on screen. Your responses save as you go and assemble into your finished document.
$12.99
Hands-Free Interactive + membership+membership
Listen to each question and speak your answer. We capture it. You never touch a keyboard.
Not available
Everything packages
The Paperback Everything Package
[personalize]
Not available
The Hardcover Everything Package
[personalize]
Not available
The Premium Hardcover Everything Package
[personalize]
Not available
Already own this title? Add any other format from your account.
Choose your pace.
The Essential path takes you to your finished document by the questions that matter most. The Full-depth path walks every question, every scenario, every angle. Both produce the same signed document — one just goes deeper on the way there.
Essential path
Shorter sessions. The questions that go directly to the document.
Full depth
Every question. Every scenario, every angle.
Already own this title? Add any other format from your account.
Buy it for yourself.
Choose your format above.